有几分钟我们单独呆在一起，他告诉了我一件奇怪的事，说卡罗琳在她的谈话和信件中几乎没怎么提到我，以致他事先根本没意识到我在家里。不过，当然啦，她在信件和谈话中主要说自己也是很自然的。我想正是由于他在一定程度上感到意外，我才发现他有两三次注视着我，使我有些心烦意乱，因我近来很少与人交往；待我也瞥他一眼时，他才回过神来，有些慌乱地看向别处。幸好他这样做了，才没有注意到我自己的慌乱。这事也说明他并非是一个特别善于交际的人。
5月10日。——吃过晚饭后，在客厅里与弗斯特先生就风景画的画派问题又作了一番有趣的谈话——父亲已睡觉去了，留下我和卡罗琳交谈。我并不打算与他说得太多，所以从书架上拿了一卷《近代画家》[23]翻阅，让两个情人谈他们的；可是他总要让我听听，我只好把书放在一边。不过我坚持让卡罗琳和他交谈，虽然她对于绘画艺术的看法太简单粗俗得可爱了。
明天，如果天气晴朗，我们3人就去“威雷波恩林”，查尔斯将在那里对他今晚所列举的色彩原理举出实例。我决心不要转移他对卡罗琳的注意力，打算等我们进入密林里后我就落在后面，接着溜走，让他们自己回来。我想他之所以对我殷勤，只是希望赢得一个与卡罗琳如此亲密的人的好感，从而有可能使她对他也产生好感。